韶州武溪亭

唐格 ·

滔滔武溪一何深,鸟飞莫渡兽莫临。 山色欲学翠凤舞,笛声自作苍龙吟。 樽罍谩借春力暖,鬓发未免霜华侵。 形容不上凌烟阁,马革裹尸那可寻。

白话文译文

滔滔武溪水多么幽深, 飞鸟不渡走兽不敢临。山色青翠想学凤凰舞, 笛声悠扬如苍龙长吟。酒杯徒然借春意取暖, 双鬓终究染上岁月痕。容颜难登凌烟功臣阁, 马革裹尸的壮志何处寻?