题西林壁

苏轼 ·

横看成岭侧成峰,远近高低总不同。 不识庐山真面目,只缘身在此山中。

白话文译文

从正面看是连绵的山岭,从侧面看却成了巍峨的山峰, 远看、近看、高处看、低处看,景色总是变幻不同。之所以认不清庐山真正的面貌, 正是因为我们自己身处这深山之中啊。