次韵答左丞杨中斋

魏初 · 元

每惊尘虑顿成空,曾接君侯玉麈风。 青眼相看文字里,丹心都在简书中。 一时人物谁轻重,千古讥评几异同。 明日洪都宪司去,不能无意失诸公。

白话文译文

每每惊觉尘世烦忧陡然消散, 皆因曾沐浴您玉麈清谈的儒风。文字往来间自有情意相投, 赤诚肝胆尽付这书简之中。当代人物谁堪论定轻重? 千古评说又怎会全然相同。明日我便要前往洪都宪司赴任, 临别之际,不能不怅然若失——为诸君的深情厚谊。