赠阮将军本常一首黄省曾 · 明忆昔攀逢龙凤会，带砺河山誓金匮。 放马长洲垌草碧，洗兵震泽湖云翠。 几临清濑弄鹍弦，每傍花林引鸾吹。 莫讶将军有啸歌，春空海上无烟燧。 ♥ 0白话文译文回忆当年追随圣主龙飞凤舞的盛会，山河如带砺般坚固，誓言封存在金匮之中。在长洲的原野上放马奔驰，草地碧绿；在震泽湖边清洗兵器，湖云翠色宜人。几次在清澈的急流边弹弄琴弦，时常在花林旁吹奏鸾笙。不要惊讶将军为何长啸高歌，只因春天海面上没有烽烟战火。