题石井泉
灵源一閟几经年，石上重流岂偶然。
渐喜行春有幽事，人间初见第三泉。
上方高阁倚层峦，下有清泉一鉴寒。
更作小亭供胜览，尽收吟思入毫端。
圆通大士閟兹境，谁遣石湖诗老知。
人生流止亦如此，时与一来题好诗。
白话文译文
灵泉沉寂了不知多少年岁， 如今石上重新流淌岂是无缘。渐渐欣喜春日漫步时有幽事可寻， 在人间初次得见这第三处名泉。上方高高的楼阁倚着层层山峦， 下面清泉如明镜泛着幽幽清寒。再建一座小亭供人览胜， 将万千吟咏思绪都收拢到笔尖。圆通大士曾将这境界深藏， 谁让石湖的诗翁窥见了灵光？ 人生的流淌与停留也不过如此， 且趁时节到来题写美好的诗章。