满江红 其一 陈毅元帅悼词
巨栋俄摧,亘万里、江山披缟。
惊凶耗、纷来唁电,十方同悼。
民贼举家成黑炭,国联坛坫辉红纛。
正华洋革命浪峰高,应含笑。
参国事,方年少。
五十载,勋名茂。
是英英儒将,歌吟偏好。
怅望人豪情万古,低回金塔霞千道。
更岭阴游击骋雄词,长庚耀。
白话文译文
巨大的栋梁突然折断,绵延万里的江山披上了白色丧服。惊闻噩耗,各地唁电纷纷飞来,四面八方共同哀悼。民贼一家化为黑炭,而国际外交舞台上红旗闪耀。正当中华与世界的革命浪潮达到高峰,您应当含笑九泉。参与国家大事时,您正值年少。五十年来,功勋卓著。您是儒雅英武的将领,又喜好吟咏诗歌。怅然遥望,英雄豪情万古长存,低回于金色霞光千道之中。更有在岭南游击战中驰骋的雄词,如长庚星般闪耀。