次史髯韵二首

陈造 ·

痛忆分题把酒时,暑寒谁遣隙驹驰。 芙蓉风露梅花月,又费骚人几首诗。 已误西湖鸥鹭约,客舟西上更徘徊。 故人益叹天涯远,怀抱何从得好开。

白话文译文

我深深怀念那些一起分题赋诗、举杯共饮的时光, 是谁让时光如白驹过隙,从夏到冬飞驰而过? 芙蓉、风露、梅花、明月这些景致, 又让诗人花费了多少诗句来吟咏。已经错过了与西湖鸥鹭的约定, 客船向西行去,更加徘徊不前。老朋友越发叹息天涯遥远, 我的胸怀又如何能得以舒畅开朗?