和郭春榆宗伯韵 其一严复 · 清樗散难扶大雅轮，况教委佩更垂绅。 敢云一骨堪当御，所喜明时尚作人。 晓日群飞珠树鹤，祥云争绕玉山麟。 纵然武实标新尚，稽古风流迹未堙。 ♥ 0白话文译文我这樗木般的散材，难以支撑起大雅的正道，何况还要身佩官印、腰垂绅带呢？岂敢说这身朽骨能担当御前重任，所欣慰的，只是在这清明的时世里还能堂堂正正做人。晨曦中，一群仙鹤绕着珠树飞舞，祥云簇拥着玉山上的麒麟。即便当今崇尚武力与实务的新风盛行，但稽考古道、传承风雅的那些事迹，却并未被湮没。