水云天

程公许 ·

楼台错图画,高低各云烟。 小车倦登览,危栏且回旋。 沧波纳暝色,溟濛同一天。 此中有真赏,题诗谢雕镌。

白话文译文

楼阁亭台如画般错落呈现,高低层叠隐现于云雾之间。我已厌倦乘车登高眺望,暂且倚着栏杆徘徊赏观。暮色融入苍茫江波之中,朦胧天地仿佛连成一片。此间蕴藏着最真切的意境,且让我写下诗篇,谢绝精巧雕琢的语言。