龟化
君不见秦时张仪筑少城，土恶易败还颠倾。
力疲智竭筑未就，神龟为尔开其灵。
龟行所至城不圮，板筑之功以此已。
功成隐去智且贤，城下于今祗流水。
殷勤高谢余且网，不梦元君宁自放。
仪兮仪兮奈尔何，口舌纵横饰欺妄。
天使神龟笼尔术，不言而行功自毕。
安得人灵若尔灵，照见百为心遐逸。
白话文译文
你可知道秦代张仪修筑少城时， 土质太差城墙容易塌毁倾颓。人力耗尽智谋用尽仍未建成， 神龟为此显现灵异前来相助。龟甲行过处城墙便屹立不坠， 筑城的工程就此神奇地完成。功成后神龟悄然隐去显智慧， 如今城下唯有流水潺潺依然。它郑重辞谢渔夫的捕龟罗网， 不逢神明托梦宁愿自在潜藏。张仪啊张仪又能拿你怎么办？ 纵然巧舌如簧终究欺世盗名。上天派遣神龟来制约你巧计， 无需言语便成就了修筑之功。怎能让人类智慧如龟灵般通透， 照见所有作为后内心悠远自在？