次韵江子我见寄

晁冲之 ·

敢恨新居僻,深怀故国尊。 耕耘得遗物,版筑尚颓垣。 溪隔城南寺,崖通市北门。 他时如访我,但认语音存。

白话文译文

怎敢埋怨这新居过于僻远, 心中深藏着对故国的敬念。锄犁翻土时发现旧日遗物, 城墙的残垣仍静静卧在斜阳里。清溪如带,隔开了城南的古寺, 山崖蜿蜒,连通着市北的门扉。若有一天你特地前来寻访, 无须辨认门巷,只消认准我的乡音依然。