成纪书事二首
东吴远别客西秦，怀旧伤时暗洒巾。
满野多成无主冢，防边半是异乡人。
山河再阔千馀里，城市曾经一百春。
闲与将军议戎事，伊兰犹未绝胡尘。
蹉跎远入犬羊中，荏苒将成白首翁。
三楚田园归未得，五原岐路去无穷。
天垂大野雕盘草，月落孤城角啸风。
难问开元向前事，依稀犹认隗嚣宫。
白话文译文
其一： 自东吴远别，作客西行至秦川，怀想故旧感伤时局，暗将泪洒衣巾。荒野处处可见无主的孤坟，戍守边防的多是漂泊异乡之人。山河纵然再绵延千余里，城池历经百年光阴变迁。偶与将军闲谈军中事务，得知边塞犹未平息战火烟尘。其二： 岁月蹉跎没入胡地疆域，时光流转渐成白发老翁。三楚故园田园至今未能归去，五原歧路漫长得不见尽头。旷野低垂苍鹰盘绕枯草，孤城月落号角声里寒风呼啸。再难问清明盛世开元旧事，依稀还能辨认出前朝隗嚣宫。