昔昔盐二十首 前年过代北

赵嘏 · 唐

代北几千里,前年又复经。 燕山云自合,胡塞草应青。 铁马喧鼙鼓,蛾眉怨锦屏。 不知羌笛曲,掩泪若为听。

白话文译文

代北之地绵延几千里,前年我曾再度跋涉穿行。 燕山上云雾终日聚拢,边塞的野草想必又染青。 战马嘶鸣伴着军鼓雷动,闺中女子空对锦屏愁怨暗生。 不知谁在吹奏凄凉的羌笛曲,听闻时忍不住以袖掩面,泪落难停。