岸行

洪咨夔 ·

少年血气暗消磨,盎盎阳春保大和。 已放杏花风味短,未酸梅子典刑多。 一官满去鱼无饵,万里归来燕有窠。 但愿时平蚕麦好,免教人问蜀如何。

白话文译文

少年时的血气已在暗中消磨, 如今只愿如融融阳春守护平和。盛放的杏花早已失了短暂风味, 未熟的梅子还要经历更多风雨洗礼。官任期满是空竿离水的鱼, 万里归来终似燕归旧巢的安定。唯愿年年蚕麦收成好, 莫让人问起蜀地是否太平。