代建安从军公燕诗并引 其八 代应德琏
郁郁西北云，千里驱重阴。
临江大耀士，方舟载浮沈。
连波响风雨，长緤纷悲吟。
分曹命超距，逸气不可禁。
君子在行伍，常怀饥渴心。
非不愧细微，良遇日以深。
故山何时旋，徘徊中自任。
白话文译文
西北的云层浓密厚重，驱赶着千里的阴沉天空。在江边大规模检阅威武的将士，战船在水中上下起伏。连绵的波涛声如同风雨交加，长长的旌旗纷纷发出悲壮的声响。分队下令进行跳跃训练，豪迈的气势不可抑制。君子身处行伍之中，常常怀着如饥似渴的思乡之情。并非不惭愧于那些细微之事，只是美好的际遇日益深厚。故乡的山啊何时才能回去？我独自徘徊，自己承担这份愁绪。