见鹦鹉有赤色者遂赋

黄鲁曾 · 明

珍翮丹砂耀，瑰颠赤玉辉。 如能解羁绁，还并日乌飞。

白话文译文

珍美的羽毛像丹砂般闪耀，瑰丽的头顶似赤玉般生辉。如果能挣脱牢笼的束缚，定要伴着太阳中的神鸟一同高飞。