避为师依韵答李献甫

梅尧臣 ·

蛟龙养鬐鬣,当在浩浩浔。 虎豹养文采,当在巍巍岑。 我无太山高,我无沧海深。 斗水与堆阜,恐未慰此心。

白话文译文

蛟龙养育鬐鬣,本应遨游在浩瀚的江河湖海; 虎豹锤炼斑纹,自当栖息于巍峨的崇山峻岭。 我没有泰山那般高峻,也没有沧海那样深邃; 仅凭区区斗水与小丘,恐怕难以慰藉这颗心。