惠西湖瞻东坡塑像熊东遨 · 当代听残风雨更何闻，终是湖山负使君。 千里还乡惟夜梦，半生知己一朝云。 松声柏影虚难摄，水色蟾光淡不分。 移住此间成小隐，晚峰无语或能群。 ♥ 0白话文译文听尽了风雨声还能再听到什么？终究是这湖山辜负了您这位使君。千里之外想回到故乡，只能在夜梦中实现；半生中难得的知己，如清晨的云彩般飘散。松涛与柏影空灵得难以捕捉，水色与月光淡淡地融为一体。移居到这里过起隐居生活，或许能与沉默的晚峰为伴。