孟秋毗陵之什 其二 江阴要塞眺归登远望六号顷见阖营出接五号舰返航次韵昆阳子
天堑已非险,一桥烟水横。
炮台空俎豆,星宇暗戈兵。
拟问重洋事,因观细柳营。
虹旗旋凤舰,鼓舞迓安平。
雨色秋城闇,凉云何淰淰。
烟垂麻石桥,溜滴粉墙甉。
煮茗坐清风,听涛倚朱槛。
扁舟忽一过,五内归澄湛。
梦里水居今我来,五湖烟琐旧池台。
乍凉桐雨萧萧下,兀立秋荷落落开。
曲槛久望苍鹭影,幽芬一酹白云杯。
沧波仍故鳜鲈绝,直士弃臣何往哉。
白话文译文
长江天险已经不再险要,一座大桥横跨在烟波浩渺的水面上。昔日的炮台空留着祭祀的遗迹,星空下暗藏着战争的刀兵。想要问询海外的大事,于是观看这纪律严明的军营。彩虹般的旗帜在战舰上飘扬,鼓乐齐鸣迎接平安归来。秋雨蒙蒙中城市显得昏暗,凉爽的云气多么浓郁。烟雾低垂在麻石桥上,雨水滴落在粉刷的墙壁上。煮茶坐在清风里,靠着朱红的栏杆听涛声。一叶扁舟忽然驶过,内心顿时归于清澈宁静。梦里曾居住在水乡,如今我来到这里,五湖烟雾笼罩着旧日的池台。初秋凉意中梧桐雨萧萧落下,秋荷孤独地挺立着,落落大方地开放。在曲折的栏杆旁久久眺望苍鹭的身影,将幽香洒向白云,举杯祭奠。沧波依旧,但鳜鱼鲈鱼已经绝迹,正直的士人和被遗弃的臣子如今去了哪里呢?