归鸦 其四魏学洢 · 明触眼凄凄惹梦思，特怜乌鸟下来迟。 凭将暮色云千里，借得青天月一枝。 桐井不堪荒白影，柳堤非复淡黄时。 倦飞语涩声难译，应是长林归去辞。 ♥ 0白话文译文眼前景象凄清，惹起梦中思绪，尤其怜惜那乌鸦迟迟才飞落下来。凭借暮色与千里云层，向青天借来一弯月牙。枯井边荒凉的白影令人难耐，柳堤也不再是淡黄初春的模样。倦飞的乌鸦叫声沙哑难以辨明，想必是告别长林归去的话语。