铁啸轩
旌阳有遗?，亦赋仙人姿。
萧散薄世荣，结楼水之湄。
酒酣弄铁笛，丹凤鸣雄雌。
又如孙公和，长啸苏门时。
爰名铁啸轩，见者称其宜。
云间有吟翁，时与同襟期。
昔倒楼上尊，今看卷中诗。
翩翩继芳躅，屡诵骚人词。
因之一凭阑，翛翛起遐思。
馀韵渺犹在，春江烟树滋。
白话文译文
旌阳留存着往昔遗风，也带着仙人的飘逸姿态。他洒脱闲淡，看轻世间浮华，在水边筑起一座小楼。酒兴酣畅时，吹响铁笛，宛如丹凤雌雄相和而鸣；又似魏晋的孙公和，在苏门山悠然长啸之时。于是将此楼命名为“铁啸轩”，见到的人都觉得恰到好处。云间有位爱吟诗的老翁，时常与他情怀相契。昔日曾在楼上举杯痛饮，而今则品味卷中的诗章。轻盈地追随前贤足迹，一再吟诵风雅词句。就此倚栏远望，自在而生悠远遐想。那笛啸余韵缥缈仿佛仍在，只见春江烟霭朦胧，草木郁郁生长。