浣溪沙 其四

张泌 ·

依约残眉理旧黄,翠鬟抛掷一簪长,暖风晴日罢朝妆。 闲折海棠看又撚,玉纤无力惹馀香,此情谁会倚斜阳。

白话文译文

依稀描着残眉整理旧日的鹅黄, 翠鬟松散抛垂一支玉簪长长, 暖风晴日里卸去了晨妆。闲来折枝海棠看了又轻轻拈玩, 纤指无力却惹得余香荡漾, 这脉脉情意谁能领会,空自斜倚夕阳。