寄远

陈忠平 · 当代

云沈雁声冻,霜气漫孤台。 彼路长伊阻,此愁遥自来。 萧骚还渺漠,跂立复徘徊。 嗟有我知己,郁怀深不开。

白话文译文

云层低沉,大雁的叫声仿佛被冻住;霜气弥漫,笼罩着孤零零的高台。那条路遥远阻隔,这份忧愁从远方自然袭来。萧瑟凄凉又空旷迷茫,踮脚伫立又徘徊不定。可叹我有知心好友,郁结的心怀却难以排解。