代州夏日冯方伯招饮故大司马白谷孙公园亭即席赋
何以炎洲翠，而辞大庾梅。
因君有琼树，故拂羽仪来。
峨口朝霞起，圭峰暮雨开。
殷勤赋公宴，持以答金罍。
当年大司马，手植此蒲莲。
池引滹沱水，堂开紫府烟。
沙场功不遂，薤露恨空传。
苔径馀行迹，劳君拂绮钱。
昔同浣纱女，弄楫太湖亭。
南北穿莲叶，东西入洞庭。
何期句注塞，亦有采香泾。
无数芙蓉发，山光映水青。
白话文译文
为什么那炎洲的翠鸟，要离开大庾岭的梅花？因为您这里有琼树般的风姿，所以它才整理羽翼飞来。峨口的朝霞刚刚升起，圭峰的暮雨渐渐散开。我殷勤地写下这首宴会诗，以此报答您金杯中的美酒。当年那位大司马，亲手种下这些蒲草与莲花。池塘引来滹沱河的流水，厅堂中飘着紫府的烟霞。沙场上的功业未能完成，薤露般的哀歌空自流传。青苔小径上还留有他的足迹，劳烦您拂去铜钱草上的尘埃。往昔我与浣纱的女子，在太湖亭边划动船桨。南北穿梭于莲叶之间，东西驶入洞庭湖中。哪想到在这句注塞外，也有采摘香草的溪流。无数芙蓉花竞相绽放，山光倒映得湖水更显青碧。