閒居黎景义 · 明方壶员峤总茫然,院落萧閒别一天。 红灶亦微文武火,赢将怡澹作神仙。 步作安车布作衣,庭除萱草吐新馡。 日长只解翻清梦,不梦南柯梦蝶飞。 ♥ 0白话文译文方壶和员峤这些仙山总是虚无缥缈,而我的院落清静闲适,别有一番天地。炉灶里燃着微弱的文火和武火,这样便能以恬淡的心境胜过神仙。把步行当作安稳的车,穿着粗布衣裳,庭院台阶边的萱草正吐露新的芬芳。漫长的白昼里只懂得沉浸于清梦之中,不去梦那南柯的富贵,只梦见蝴蝶自在飞舞。