送文子转漕江东二首

陈亮 ·

九重寤寐忆忠诚,故向长沙起贾生。 魏阙丝纶新借宠,秦淮草木旧知名。 已闻塞下销锋镝,正自胸中有甲兵。 万幕从兹无减灶,笑看卧鼓旧边城。 诏颁英簜促锋车,暂借长才按转输。 昔叹当年无李牧,今知江左有夷吾。 休论足食为先策,自是平戎在用儒。 来岁春风三月暮,沙堤隐隐接云衢。

白话文译文

其一: 君王梦中常忆忠良臣,特向长沙召还贾生。 朝堂新诏显恩荣,秦淮草木早识君名。 边关已止刀兵事,胸中自有百万兵。 万座营帐炊烟稳,笑看边城战鼓静。 其二: 诏书持节催战车,暂展长才督粮运。 昔叹军中无李牧,今知江东有管仲。 休说足粮为首计,平定戎敌在儒臣。 来年三月春暮时,沙堤遥遥接云路。