虞美人草
君恩如海海不深，妾义如铁利断金。
舍生取义我所欲，忍死织室羞同心。
春姿忽作秋蓬委，一寸刚明曾不死。
明年原上野花繁，一枝自托华风起。
袅袅娉娉不成艳，态度浅深生色染。
向人欲诉却无言，寂寞千年恨谁掩。
芳郊游女宛转歌，倚春拍手看婆娑。
露晞初日枝头坠，犹有君王别时泪。
翻刘覆楚知几何，大风竟作还乡歌。
淮南区区欲为帝，淮阴堂堂贺陈狶。
白话文译文
君王的恩情如海般深广，海却不及它深邃；我的忠贞如铁般坚硬，利刃可断金。舍弃生命坚守大义是我所愿，忍辱苟活于织室更羞于与变节者为伍。春日鲜妍忽而凋零如秋草委地，那一寸刚烈的心志从未真正消亡。来年原野上野花烂漫时，自有一枝寄托华夏风骨破土而生。摇曳纤柔不须秾艳装点，深浅姿态皆由本色晕染。欲向人倾诉却终是无言，千年寂寞的憾恨谁能掩藏？芳草郊野游女歌声婉转，倚着春色拍手观赏舞姿婆娑。晨露被朝阳蒸干时自枝头坠落，那分明还挂着君王诀别时的泪痕。翻覆刘氏江山、倾覆楚朝之事何其多，终究化作大风吹送还乡之歌。淮南王区区之地妄图称帝，淮阴侯堂堂男儿竟与陈狶同贺。