踏莎行梁羽生 · 当代弱水萍飘,莲台叶聚,卅年心事凭谁诉?剑光刀影烛摇红,禅心未许沾泥絮!绛草凝珠,昙花隔雾,江湖儿女缘多悟。 前尘回首不胜情,龙争虎斗京华暮。 ♥ 0白话文译文弱水上的浮萍随风飘荡,莲台上的荷叶团团聚拢,三十年的心事又能向谁倾诉?剑光刀影中烛火摇动着红光,禅心清净,不肯沾染一丝尘泥。绛色仙草凝结着晶莹的露珠,昙花在迷雾中若隐若现,江湖儿女的缘分总在经历中领悟。回首往事,不禁涌起万千情思,龙争虎斗的京城,已笼罩在暮色之中。