题友人寓居

唐求 ·

寓居无不在天涯,莫恨秦关道路赊。 缭绕城边山是蜀,弯环门外水名巴。 黄头卷席宾初散,白鼻嘶风日欲斜。 何处一声金磬发,古松南畔有僧家。

白话文译文

住在哪里不都是天涯羁旅, 不必为秦关道路漫长叹息。城边缭绕的群山属于蜀地, 门外蜿蜒的流水名叫巴江。黄发仆人卷起席垫时宾客初散, 白鼻马儿迎风嘶鸣处夕阳将斜。忽听得何处传来一声清亮磬响, 古松南边原来住着一户僧家。