画梅其一

瞿应绍 · 清

才把梅花写，离亭玉笛寒。一枝君看取，别后寄应难。

白话文译文

刚把梅花画好，离亭边玉笛声透着寒意。这一枝梅花请你细细观赏，分别之后想要寄给你怕是很难了。