句
烟波半落新沙地，鸟雀群飞欲雪天。
樱桃带雨胭脂湿，杨柳当风绿线低。
山似屏风江似簟，叩舷来往月明中。
晴日碧空云脚断，一条如练挂山尖。
飞文斗疾敲铜器，陪宴会欢吐锦茵。
白话文译文
江面烟波渺茫，半掩着新生的沙洲， 鸟雀成群飞过，天空欲雪寒意初透。樱桃沾雨，似胭脂浸润般红润欲滴， 杨柳迎风，如绿线低垂般柔婉飘悠。山峦叠嶂宛若展开的屏风， 江水澄净仿佛铺开的竹席， 我在明月映照中轻叩船弦，任舟楫来去悠游。晴空碧蓝如洗，云絮在远山腰际截断， 一道瀑布似白练垂挂在山巅尽头。宴席间疾笔挥就华章，铜器鸣响如伴奏， 宾主尽欢，锦绣坐席上谈笑风流动。