昌平道中

屈大均 · 明末清初

落日昌平道,愁从关塞归。 九门吹画角,万户捣寒衣。 伏草黄狐啸,衔芦白雁飞。 朝宗桥下水,呜咽出金微。 可怜陵寝地,千里草离离。 二水沙河在,双桥御道移。 水泉边马识,风候野驼知。 亦有城头月,苍苍似汉时。

白话文译文

落日时分行走在昌平道上,满怀愁绪从边关归来。京城九门传来画角声,千家万户在捣制寒衣。草丛中黄狐嘶啸,白雁衔着芦苇南飞。朝宗桥下的流水,呜咽着流向金微山外。可叹那皇家陵寝之地,千里荒草萋萋。两条沙河依然流淌,双桥御道却已变迁。水泉边的战马能识途,野驼也懂得风候。唯有城头的月亮,苍茫如汉家旧时。