对食有感二首
杯酌以助气，匕箸以充腹。
沾醉与属餍，其害等嗜欲。
歠醨有馀欢，食淡百味足。
养生所甚恶，旨酒及大肉。
老翁虽无能，更事嗟已熟。
勿叹茆三间，养汝山林福。
我老虽无家，其实如客耳。
食至举匕箸，饱则舍而起。
厨人有勤惰，我岂形愠喜。
园畦摘青蔬，地碓舂赤米。
劳人固已多，坐享颡常泚。
作诗本自规，亦以告闾里。
白话文译文
酒杯用来提神，碗筷用以果腹。醉醺醺与饱胀胀，害处如同纵欲。啜饮薄酒已足够欢愉，清淡饮食能尝百味足。养生最忌讳的，正是美酒与肥肉。老夫虽无大能耐，阅历已深叹世故。莫嫌茅屋仅三间，正可涵养山林福。我老来虽似无家，其实如客寄居处。饭来便动筷匙用，饱后搁碗即离席。厨人勤懒本常事，岂将喜怒脸上露。菜园自摘青翠蔬，石臼舂着红米熟。劳作之人本辛苦，安坐享食常汗颜。这诗本是自我诫，也愿说与乡邻听。