次马初心韵

徐瑞 ·

良朋难合易参差,处独频频入梦思。 岁晚得君相料理,老怀磊落更谁知。 浊酒陶陶时一钟,柴门牢键畏迎逢。 夜来风雪敲窗纸,喜见前山玉作峰。

白话文译文

知心朋友总难相聚易有分歧, 独处时你却频频来到我梦里。岁末深冬幸得你殷勤相照料, 老来坦荡胸怀除你更有谁知? 浊酒温润悠然常自饮一盅, 柴门紧锁唯恐有客来相逢。夜半风雪簌簌敲打窗纸, 忽见前山已化作白玉堆成的峰。