次蔡介卿雪中见寄

蔡戡 · 宋

玄冥作意逞雄豪,陵压东君惨不骄。 一气回春何太晚,群阴见睍未全消。 漫誇呈瑞宜新麦,那似为霖救旱苗。 造物深机虽莫测,愿言六气自均调。 等閒栽遍小园花,剩拟春来赏物华。 不觉琼英先满树,更看缟带暗随车。 光摇玉镜冰初泮,冻屈金钩草未芽。 料得小桥人不到,江梅欺压任横斜。

白话文译文

冬神有意逞强施威,欺凌得春神惨淡无光。 春天回暖为何这样迟缓,阴寒之气见日仍未全消。 空夸瑞雪兆丰年宜新麦,哪如及时雨滋润救旱苗。 自然玄机虽深不可测,唯愿六气调和顺天条。 平日栽遍小园百花俏,本待春来共赏万物娇。 不觉雪花先开满树梢,更见白练般雪随车飘。 阳光摇荡如冰镜初融,冻草弯垂似金钩未冒。 料想小桥边无人来到,江梅受压任它横斜笑。