揆初之日承父用晦以余前岁登玉华楼玩月借宋青山诗韵赋诗称寿仍和答之并示甥侄
防意由来似守城，涧潢洁祀及良辰。
命名犹念记闾史，学道粗知存谷神。
欲诵蓼莪心楚怆，愧投木李句清新。
何当共觅长生诀，去逐商颜四老人。
白话文译文
防范私念要像坚守城池般审慎，在山涧清流旁虔敬祭祀，恰逢这美好的时辰。你们为我命名时那份郑重，至今仍如史官记录乡闾般铭刻在心；修行大道，方才稍稍懂得存养虚静无为的本心。本想吟诵《蓼莪》寄托孝思，心中却凄楚悲怆；收到你们如投赠木李般珍贵的诗篇，诗句这般清新，令我自愧不如。何时能一同寻得长生不老的奥秘，去追随商山那四位超然世外的隐逸仙翁呢？