谒象之同诸君步之东禅院韩维 · 宋二年憔悴走京尘,匹马归来访四邻。 足滑旧谙城下径,眼明重见里中人。 青蔬不没荒畦雪,翠柏常留野殿春。 风物自如人事改,夕阳哀泪落衣巾。 ♥ 0白话文译文两年来在京城奔波劳碌,身心憔悴,如今独自骑马归来,探访四周邻里。 脚步轻快地踏过熟悉的城下小径,满心欢喜地再见故乡旧人。 青翠的蔬菜未被荒芜田畦的积雪掩埋,苍翠的柏树依然为野外殿宇留住春意。 自然风景依旧如故,世间人事却已变迁,夕阳西下时,哀伤的泪水悄然沾湿了衣襟。