代众仲作

虞集 ·

昔在泉州住,将军每见招。 春云山对屋,夜雨水平桥。 池鸭穿荷叶,溪鱼上柳条。 禁城钟鼓起,车马晚萧萧。

白话文译文

从前我住在泉州,将军时常邀我相见。春日的云彩飘在山间,正对着我的屋檐;夜雨绵绵,河水涨平了桥面。池塘里鸭子穿梭在荷叶丛中,溪流边鱼儿跃上摇曳的柳枝。禁城的钟鼓声阵阵响起,黄昏时分车马辘辘,萧萧远去。