赋邓玉娇案二首
辽鹤归来城郭非,草根无泪怎能肥?野三关口狼依旧,娇一刀锋愿不违。
巾帼扬眉伸地气,窦娥飞雪破天扉。
谁人大命悬生死,泣血居然尽布衣。
黑昼瞑瞑黯八殥,巴东庭外艳阳天。
正龙画虎终成纸,玉女驱狼竟有愆。
杯酒长星宁万岁,悍雷夏雪又丰年。
自由总是南冠戴,士隐葫芦胜昔贤。
白话文译文
辽鹤归来,城郭早已面目全非,草根百姓连眼泪都流干了,又怎能肥沃土地?野三关的恶狼依旧横行,邓玉娇那一刀,终究没有违背她的意愿。这位女子扬眉吐气,为大地伸张了正气,像窦娥冤屈引来六月飞雪,打破了天宫的宫门。是谁的大命悬于生死之间?最后泣血含冤的,竟然都是平民百姓。黑沉沉的白昼昏暗了四面八方,巴东法庭外却是艳阳高照。周正龙画虎终究成了纸上的假象,玉女驱赶恶狼竟被说成有过错。杯酒释兵权的故事难道真能千秋万代?盛夏的惊雷与飞雪,又成了所谓的丰年。自由总是被囚徒的帽子所掩盖,士人隐于葫芦般的糊涂,反倒胜过古代的贤人。