赠袒肩和尚杜荀鹤 · 唐山衣草屐染莓苔，双眼犹慵向俗开。 若比吾师居世上，何如野客卧岩隈。 才闻锡杖离三楚，又说随缘向五台。 乘醉吟诗问禅理，为谁须去为谁来。 ♥ 0白话文译文粗布衣草鞋浸染着青苔， 双眼也懒得向世俗睁开。若说您这样居于人世， 可比那山野隐士睡卧岩坳更自在。才听说您拄着锡杖离开三楚之地， 又闻您随缘化缘去往五台。趁着醉意吟诗探问禅理—— 究竟是为谁离去，又为谁而来？