赠乐山大渡河造林局 其一

蔡淑萍 · 当代

砍树人成种树人,蜀山万叠绿荫深。 平添立壁空灵态,恰付流泉妩媚魂。 慢道当年斤斧酷,且描今日画图新。 奇功岂止福当代,留个家园与子孙。

白话文译文

从前砍树的人如今成了种树的人,蜀地层层叠叠的山峦上,绿荫深深。陡峭的崖壁平添了空灵的姿态,流淌的泉水也恰好被赋予了妩媚的神韵。莫要再提当年斧头砍伐的残酷,且看今日描绘出的崭新画卷。这非凡的功绩岂止造福当代,更是为子孙留下了一个美好的家园。