寄怀江夏隐士艾木田

薛始亨 · 明

横槊吟边积战尘,息机空羡汉阴人。 祇园腊度恒沙劫,茅屋秋归四壁贫。 冷月庭中垂橘柚,闲花门外落荆榛。 只今马队多名士,谁拟从君颍水滨。

白话文译文

横持长槊在边境吟诗,身上落满战场的尘土,想要停止机心却只能空自羡慕汉阴的隐士。在佛寺里度过岁末,历经了无数劫难,秋天回到茅屋,家徒四壁,一贫如洗。冷清的月光下,庭院里垂挂着橘柚,门外的闲花飘落在荆棘丛中。如今那些骑着骏马的人群中多有知名之士,可又有谁愿意跟随您去颍水边隐居呢?