定风波 将去黄岩口占兼赠徐中美留别
小住天台雁宕间,居邻委羽忽三年。
窥户九峰青自媚,堪醉,袌城一水细犹鬈。
陡起离愁云作海,倾盖,恐留题字月如烟。
莫问空明谁见得,谁忆,出门大笑指苍天。
白话文译文
暂时居住在天台山和雁荡山之间,住处靠近委羽山,转眼已过三年。从门望去,九座山峰青翠妩媚,足以让人沉醉;环绕城郭的一道江水细长弯曲,如同卷发。忽然离别愁绪涌起,云彩翻涌如海,与友人短暂相逢,恐怕留下的题字在月色中如烟般朦胧。不要问那空明澄澈的境界有谁曾见,又有谁会记得?我出门大笑一声,伸出手指指向苍天。