次王苍雪韵五首 其四

郑洪 · 元末明初

百年王业在《豳风》,九鼎犹存涧水东。 共喜干戈指淮甸,兼闻仗节下崆峒。 青袍白马飘零外,羽扇纶巾指顾中。 昨夜天公洗兵甲,一江雷雨似飞洪。

白话文译文

百年王朝的基业传承自《豳风》的教化, 象征天下的九鼎依然在涧水之东屹立。人们欢庆着大军挥戈直指淮河畔的战地, 更听闻持节的使者已前往遥远的崆峒。青袍白马的将士奔忙在漂泊征途之外, 羽扇纶巾的统帅在谈笑间运筹帷幄。昨夜天公以雷霆洗涤了沾血的兵甲, 一江奔涌的雷雨恰似万马腾空的长洪。