次韵赵主簿雪诗十韵二首 其二
历乱空中花，蹁跹水中影。
屑屑复骚骚，凉凉何涬涬。
风急阵形圆，云深兵势迥。
檐鹊换缁衣，皋禽失丹顶。
雁惊芦箭射，鱼畏冰叉挺。
出印东郭跟，归遮少陵胫。
坐对孙康书，眠思子猷艇。
夜气忽峥嵘，冰天梦驰骋。
齐珠拟誇梁，卞玉思献郢。
庇冻月千间，遗寒麑万领。
白话文译文
雪花在空中纷乱飘扬，像水底摇曳的游影般轻盈。细碎密集又接连不断，清凉寒意漫无边际地弥漫。疾风催得雪阵团团飞旋，浓云深处雪势如兵阵般浩荡铺展。屋檐下的喜鹊仿佛换上了素衣，沼泽边的鹤鸟隐去了丹红的顶冠。大雁惊惶如被芦箭射击，游鱼畏惧冰凌如尖叉刺穿。踏雪出行的脚印留在城东郊外，归途大雪掩没了诗人的小腿半边。坐着面对如孙康映雪般的苦读时光，卧时想起王子猷雪夜访戴的舟船。夜气忽然凛冽陡峭，冰封天地间梦境仍纵马驰骋未停歇。似齐地的宝珠想要夸耀于梁苑，如卞和的玉璧渴望献入郢都宫廷。明月映照千间屋宇庇护着寒冬，白雪覆盖遗留的寒意仿佛赠予万领素裘御冷。