送外谢氏 · 宋此去唯宜早早还,休教重起望夫山。 君看湘水祠前竹,不是男儿泪染斑。 ♥ 0白话文译文这次离去千万要早些回来,别让我久久眺望化作望夫山。你看那湘水边祠前的斑竹,哪一根不是女儿家泪痕染就的斑斑痕迹?