白牛居士跨犊歌
一封莎草平芜色，江南十里春如织。
青枫泾畔夕阳时，跨上乌犍人不识。
水田漠漠烟濛濛，轻蓑短笠嬉凉风。
东郊雨晴泥路滑，四蹄踏破花蹊红。
万言献罢归来早，熙宁新法太草草。
远传风教忆河汾，桑麻自古溪流好。
南山白石清水寒，何人长夜歌漫漫。
黄昏饭牛饲辕下，明日横经角上看。
白话文译文
一片青青的莎草地铺展到远方，江南的春天像织锦般绵密。夕阳西下时，在青枫泾畔，我跨上黑牛，路人谁也不认识我。水田广阔，烟雾蒙蒙，我披着轻蓑、戴着短笠，在凉风中悠然自得。东郊雨后初晴，泥路湿滑，牛蹄踏过，踩碎了开满野花的小径。曾向朝廷进献万言书，却早早归来，只因熙宁新法太过草率。远方传来风教遗韵，令人想起河汾的贤者，自古溪流边桑麻茂盛，生活安好。南山白石间，清水寒冷，不知何人长夜中放声高歌。黄昏时在车辕下喂牛，待到明日，你自会看见牛角上挂着经书。