将赴朔方军应制
礼乐逢明主，韬钤用老臣。
恭凭神武策，远御鬼方人。
供帐荣恩饯，山川喜诏巡。
天文日月丽，朝赋管弦新。
幼志传三略，衰材谢六钧。
胆由忠作伴，心固道为邻。
汉保河南地，胡清塞北尘。
连年大军后，不日小康辰。
剑舞轻离别，歌酣忘苦辛。
从来思博望，许国不谋身。
白话文译文
礼乐制度欣逢英明君主，兵法谋略任用我这老臣。 恭敬仰仗神武的策谋，远赴边疆抵御外族入侵。 设帐饯行荣承恩典，山川欢悦迎接诏令巡行。 天象中日月光华璀璨，朝堂上赋税乐曲焕然一新。 幼年志向传承兵书韬略，衰老之材愧对重任厚恩。 胆量由忠诚相伴，心志坚定与道为邻。 汉家守卫河南故土，胡尘清扫塞北安宁。 连年征战大军过后，不日将迎来小康时辰。 舞剑翩跹冲淡离别愁绪，歌声酣畅忘却艰辛劳顿。 从来追思博望侯的壮志，许身报国从不谋虑自身。