李粹伯侍御挽诗 其二

蔡戡 ·

犹记当年玉笋班,凛然风采动朝端。 壮怀漫拟麒麟阁,直气曾缨獬豸冠。 太白风姿图像见,卫公英爽梦魂寒。 四州巷哭多遗爱,留取甘棠勿剪残。

白话文译文

还记得当年您位列朝堂新秀班, 风骨凛然、神采飞扬震动百官。胸怀壮志本应登上麒麟阁建功业, 刚直之气曾戴獬豸冠执掌谏言。李太白般的风姿仍存画像之中, 似卫公般英锐爽朗令梦魂也觉孤寒。四州百姓沿街痛哭饱含遗留的爱戴, 愿将那甘棠树好好留存莫要砍伐摧残。