变律
日月东西行,寒暑冬夏易。
阴阳无停机,造化渺莫测。
开目为晨光,闭目为夜色。
一开复一闭,明晦无休息。
居然六合外,旷哉天地德。
天地且不言,世人浪喧喧。
毒蜂成一窠,高挂恶木枝。
行人百步外,目断魂亦飞。
长安大道边,挟弹谁家儿。
右手持金丸,引满无所疑。
一中纷下来,势若风雨随。
身如万箭攒,宛转迷所之。
徒有疾恶心,奈何不知几。
养蚕为素丝,叶尽蚕不老。
倾筐对空林,此意向谁道。
一女不得织,万夫受其寒。
一夫不得意,四海行路难。
祸亦不在大,福亦不在先。
世路险孟门,吾徒当勉旃。
白话文译文
日月交替运行,冬夏寒暑变换。阴阳流转永不停歇,自然造化玄妙难测。睁开眼是晨光,闭上眼成夜色。睁眼闭眼之间,光明黑暗轮回不息。这道理超越六合之外,天地德性何等辽阔旷远。天地尚且静默不言,世人却终日喧嚷纷扰。毒蜂聚集成窝,高悬在恶树枝头。行人还在百步之外,望见便魂飞魄散。长安大道边上,谁家儿郎手持弹弓?右手紧扣金弹,拉满弓弦毫无犹豫。一弹击中蜂巢,蜂群如暴雨倾泻而下。那行人周身如遭万箭穿刺,翻滚挣扎不知所向。空怀憎恶祸害之心,却不懂审时度势。养蚕本为获取素丝,桑叶食尽蚕却不吐丝。倾翻竹筐面对空林,这番苦心向谁诉说?一个女子不能织布,万人都要忍受严寒。一个男儿不得志,天下路途皆艰难。灾祸未必起于大处,福泽也不总抢先降临。世途比险峰更陡峻,我等应当勤勉前行。